Uudet EMA Riichi-säännöt / New EMA Riichi rules

Euroopan Mahjong-liitto EMA:n Riichisääntökomitea on saanut valmiiksi uuden version Riichi-mahjongin sääntökirjasta. Uudet säännöt tulevat voimaan vuoden 2026 alussa.

The Riichi Rules Committee of the  European Mahjong Association (EMA) has completed the new version of the Riichi rulebook. The new rules will be adopted at the start of 2026.

Linkki uuteen sääntökirjaan / Link to the new rulebook

Lista muutoksista suomeksi:

Pelin kulku

  • Pon- tai Kan- huuto ei enää ohita edeltävää Chi-huutoa.
  • Riichin voi julistaa jos muurissa on vähintään yksi tiili jäljellä.
  • Muuriin koskeminen vie pelaajan oikeuden huutaa edellinen viskaus.

Pisteytys

  • Mangan-pyöristys (Kiriage mangan): 4 han 30 minipistettä ja 3 han 60 minipistettä pyöristetään ylös manganiin.
  • Pari tuulesta joka on sekä pelaajan oma että kierroksen tuuli antaa vain 2 minipistettä, ei 4.
  • Yakut on luokiteltu suljetun arvon mukaan.

Ajastetut pelit

  • Ohjeet pelin alkamisesta on lisätty.
  • Käden lasketaan alkavan heti kun edeltävä käsi päättyy (voittoon tai tasapeliin)
  • Chombo lasketaan kädeksi aikasignaalin jälkeen.

Rangaistukset

  • Vähäisten virheiden luokka ja käsittelyperiaatteet lisätty.
  • Kuollut käsi -rangaistus lisätty seuraaville: vuoron ulkopuolella nostaminen jota ei voi korjata, myöhäinen tai peruttu Riichi-julistus, käden toistuva koskeminen nostetuilla tiilillä Riichin jälkeen, setin huuto Riichin jälkeen.
  • Chombo-rangaistus lisätty seuraavilla: tiilen nosto vastustajan kädestä, tiilen viskaaminen käden sisältä Riichin jälkeen.
  • Chombo joka tapahtuu heti viimeisen viskauksen jälkeen lasketaan kuolleeksi kädeksi.
  • Chombo-rangaistus poistettu voittamisesta muilla termeillä kuin “Ron” ja “Tsumo”. “Mahjong” ei ole enää hyväksytty voittotermi.
  • Pisterangaistukset väärin täytetyistä orasu-lapuista ja pistelapuista lisätty.
  • Tsumon julistus viskauksen jälkeen on kielletty.
  • Julistettujen ja julistamattomien kuolleiden käsien käytäntöjä on täsmennetty.

Luvut

  • Uusi luku “Etiquette”.
  • “Errors and Penalties” -luku laajennettu listaamaan kaikki virheet.
  • Erillinen “Tournament rules” -luku.
  • Lukujen sisäistä uudelleen järjestämistä.

Muut

  • Tietoa orasu-lapuista ja pistelapuista.
  • Käytäntöjä rajatapausten, kuten liian nopean pelaamisen selvittämiseen.
  • Useita täsmennyksiä ja selkeämpiä sanamuotoja olemassaoleviin sääntöihin.
  • Terminologian säätöä.
  • Sekalaisten virheiden korjauksia.

(English revisions notes can be found in the rulebook.)